Celebrating Purim
Отдел еврейского сионистского образования
Педагогический Центр
Как празднуют Пурим
Принимая решение включить Мегилу (Свиток Эстер) в Библию, еврейские мудрецы
постановили, что Мегила будет читаться публично в Пурим. Заповедано устраивать
обильную праздничную трапезу в Пурим, включаяющую мясные блюда и вино. Источником
еудат Пурим (пуримной трапезы) является празднование, организованное Царицей
Эстер – и мы продолжаем праздновать этот день, как было естественно для евреев
Персии отмечать чудо своего избавления. Традиционно принято на этой трапезе
петь пуримные песни и пародии.
Есть ещё два обычая, на которые указывает Мегила – это мишлоах манот (в
ашкеназском произношении шлахмонес, посылание угощений) и матанот ле-эвйоним
(подарки бедным), чтобы мы могли поделится нашей радостью и нашей едой с
другими. Радостный характер Пурима выражается также в одевание костюмов и
масок, чтобы отметить «перевернутый жребий» и тот факт, что Эстер скрывала
свое происхождение. На Пурим мы переодеваемся, тем самым как бы меняя не
только наш внешний вид, но и наше поведение. Пуримный маскарад Адлояда –
это вид карнавального представления, во время которого нам положено пить
до такой степени опъянения, когда мы уже не можем отличить благословения Мордехаю
от проклятия Хаману.
Как на праздничной трапезе, так и в остальную часть дня мы едим хументаши
(уши Хамана). Слово таш означает «карман», «мешок», но у него есть и дургое
значение – «истощенный», так что это шулиивым боразом перекликается с фразой,
что в заслугу трех наших праотцов «таш кохо шел Хаман» («истозились силы Хамана»).
Еше принято шуметь каждый раз, когда произносится имя Хамана..
«Еврейские и израильские праздники: материалы для преподавателей и учашихся
в Диаспоре», авторство и редакция – д-р Авив Экрони и Рафи Банай - из «Хец»
- журнала Отдела еврейского сионистского
образования
Главная
The Pedagogic Center
Director: Dr. Motti Friedman
Web site manager: Esther Carciente
Created by Igal Lapidus
Contact us/Свяжитесь с нами - Игаль Лапидус: igall@jazo.org.il
Updated: Sunday, Februar 16, 2003
16:58:16