Languages English - Main Page Hebrew - Main Page Espanol - Main Page Deutsch - Main Page Russian - Main Page Francais - Main Page Portugues - Main Page Italiano - Main Page Nederlands - Main Page

New Eye on Israel Worldwide Community Jewish Time Educational Resources About Us Tools and Links

But du jeu :

• Introduire les activités de Tou-bishevath
• Présenter aux participants les arbres d'Israël, qui sont l'objet de la fête de Tou-bishevath

Nombre de joueurs :

• supérieur à 15 (répartition en équipes de 3 à 5 joueurs)
• au moins un animateur pour trois équipes

Age des joueurs : à partir de 10 ans

Durée du jeu : une heure environ

Matériel nécessaire :

• cartes-texte (à imprimer à partir de ce site)
• cartes-images (à imprimer à partir de ce site)
• bristol et colle
• ruban adhésif
• ciseaux
• crayons
• des bons d'achats d'arbres (à se procurer auprés de la représentation du K.K.L. la plus proche de votre ville)
• fruits secs (facultatif)

Préparation :

• Imprimez les dossiers du jeu (ou bien copiez-les sur un dossier de votre ordinateur et imprimez-les é partir de là, ce qui vous permet de les modifier auparavant à votre gré)

• Collez chaque texte sur un morceau de bristol

• Affichez ces textes dans tout le local. Pour corser le jeu, vous pouvez les afficher très haut, ou très bas, ou à l'envers, etc.. Ne les affichez pas selon l'ordre des nombres, ce qui rendrait le jeu trop facile.

• Photocopiez les dessins des arbres en plusieurs exemplaires, de façon à pouvoir constituer pour chaque équipe un jeu de cartes différent de 12 cartes (comportant 11 cartes d'arbres et une carte-joker). Certaines des cartes seront donc communes à plusieurs équipes et d'autres seront différentes, et vous devrez composer les jeux de façon à ce que toutes les équipes aient des cartes d'arbres faciles à trouver et des cartes plus difficiles.

• Pour commencer, annoncez aux joueurs que les gagnants recevront un prix sortant de l'ordinaire !

• Divisez le groupe en équipes de 3 à 5 joueurs. Chaque équipe doit se donner le nom d'une espèce végétale qui pousse en Eretz Israël pour avoir le droit de comencer à jouer.

• Chaque équipe reçoit son jeu de 12 cartes. Elle part à la recherche des définitions de chaque arbre, qui sont disséminées dans le local. Pour identifier l'arbre qu'elle recherche, elle peut s'aider de l'initiale de celui-ci, qui figure sur la carte-texte affichée au mur.

• Lorsqu'une équipe trouve une définition appropriée à l'une des cartes qu'elle tient en main, elle inscrit le numéro de la définition sur la carte, et la rapporte é l'animateur. Celui-ci pose aux joueurs une question concernant le texte qui correspond à la définition de l'arbre, et s'ils donnent une bonne réponse, l'animateur garde la carte. Sinon ; il les renvoie relire le texte.

• Si une équipe échoue à trouver le texte qui correspond àune carte, elle peut échanger cette carte auprès de l'animateur en utilisant son joker : l'animateur pose aux joueurs une question (plutôt facile) sur Tou-bishevath ou sur Israël, et si la réponse est juste, les joueurs rendent le joker et la cartes qu'ils désirent échanger, et ils en reçoivent une autre à la place.

• L'équipe qui rend ses onze cartes la première a gagné. Mais le jeu se poursuit encore un peu, pour permettre à d'autres équipes d'achever leur tâche.

• A la fin du jeu, l'équipe gagnante recevra son "prix sortant de l'ordinaire" : des bons d'achats qui donnent aux joueur le droit... d'acheter des arbres au K.K.L. pour les planter en Israël !

Variantes :

• En fonction de l'âge et du niveau des joueurs, on peut préparer un no;bre de carte plus ou moins grand pour les équipes.

• Si le groupe est peu nombreux (10 joueurs au maximum) on peut faire jouer les participants invidviduellement et non par équipes.

• Si le jeu n'est pas suivi d'un "Séder Tou-bishevath", on peut offrir aux joueurs un fruit sec, chaque fois qu'ils rendent une carte.

En utilisant le même matériel, on peut organiser d'autres jeux; par exemple :

• distribuez des planches de loto vides aux joueurs
• préparez le matériel comme précédemment
• L'animateur place devant lui deux piles : l'une avec les textes,
• l'autre avec les images
• L'animateur lit une carte texte. Le premier joueur à reconnaétre l'arbre dont il s'agit reçoit l'image de cet arbre, qu'il peut poser sur sa planche
• Le premier joueur dont toute la planche est remplie a gagné

• Collez sur la même carte de bristol le texte correspondant à chaque arbre et son image (recto-verso)
• Vous pouvez diviser les arbres que nous présentons en familles, par exemple :
  • conifères
  • autres arbres forestiers
  • agrumes
  • autres fruits

• Affichez les cartes-textes dans le local, comme indiqué plus haut, mais au lieu de distribuer les cartes-images aux participants, collez-les sur un schéma de parcours qui sera affiché au mur.
• Le jeu se déroule comme un jeu de l'oie classique avec des dés.
• Pour avoir un plus grand nombre de cases --le nombre classique est de 64-- vous pouvez rajouter des cases-pièges ("reculez de trois cases", "passez un tour" etc.) et des cases-bénéfices ("avancez de cinq cases" "allez à la case 45" etc.).
• Vous pouvez aussi rajouter dans certaines cases des questions sur Israël et les fêtes juives.

Page de Tou-bishevath

Page des Fêtes

Page d'accueil